Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux

先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報もご紹介。 Un blog présentant les journaux écrits pendant environ vingt ans par une maman japonaise pour sa fille vivant à Bordeaux où l’enfant a grandi et désormais devenue adulte. Vous y trouverez des informations liées au Bordeaux d’aujourd’hui également.

人見知り

人見知り

あるパーティーにて、ひとりのご婦人に抱かれた途端、泣きだして、何をしても泣き止まなくなりました。

人見知り

大音響なので、迷惑を避けるため、会場を後にし、「乗り物に乗ると泣き止むかも?」ということで、フランス父とムスメがバスで帰宅することに。案の定、乗ったとたんに泣き止んで行儀よく風景を見てたそうですよ。

火が付いたように突然泣き出したのは、後にも先にも、この一度だけ。バス停に行くまでも「あんなに泣かせちゃだめだよ」とすれ違いざまに言われ、途方にくれました。

今は、外で泣いている赤ん坊を見ると、親御さんに「安心して。うるさいとは思ってないよ。がんばってね。」と、微笑む目線を送る立場になりました。

 

 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article