先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報もご紹介。 Un blog présentant les journaux écrits pendant environ vingt ans par une maman japonaise pour sa fille vivant à Bordeaux où l’enfant a grandi et désormais devenue adulte. Vous y trouverez des informations liées au Bordeaux d’aujourd’hui également.
7 Juin 2018
一月最初の日曜日は、キリスト教のお祭り。ガレット デ ロワという、フランジパーヌをタルト生地で包まれたケーキを食べます。これは、自宅で作る家庭もあるけど、普通はパン屋さんやケーキ屋さんで買います。
ガレット デ ロワhttps://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%AF
ガレットには、フェーヴという陶器の小さいオブジェが入っていて、それが切り分けられた自分のガレットに入っていると、当たり。王様か、王女さまとして、ガレットにおまけで付いている紙の王冠を被るわけです。
お招きいただいたお宅で、ボ子が当たったわけですが、意味が分からんので、王冠を嫌がって泣く泣く。
帰宅して、のんびり大きなクッションでくつろぐ。
かなり成長するまで、親が意図的にフェーヴがボ子の皿に行くように画策していたのに気づかず、自分のくじ運の強さを信じてた。