先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報もご紹介。 Un blog présentant les journaux écrits pendant environ vingt ans par une maman japonaise pour sa fille vivant à Bordeaux où l’enfant a grandi et désormais devenue adulte. Vous y trouverez des informations liées au Bordeaux d’aujourd’hui également.
22 Avril 2019
Boko touche toujours une blessure sur le nez depuis trois mois.
Elle ne se cicatrise pas: comment faire......?
Suite un conseil d'un pharmacien, on a pris un produit "Cicalfate" de la marque Avène et commencé à étaler deux fois par jour.
鼻の傷も少しずつ快方に向かっている。 バスに乗ったら、おじさんから「子供の鼻!鼻!」と指摘された。 どうやら白い塗り薬を、汚れかと勘違...
http://bordeauxnookaasan.over-blog.com/2019/04/5cc2e037-c75d.html