明治日本 読書する二人の女性たち Japon de l'ère Meiji

展覧会の主題”提灯”だったので、ご紹介する写真のどこかに”日本の照明器具”が映っていますよ。

Comme le thème de l'expositionn était "Chochin", "les appareils d'éclairage japonais" se reflètent quelque part dans les photos que nous présentons.

21世紀の価値観を通しても、美しい女性たちと調度ですねえ。

Même avec les valeurs du 21ème siècle, elles sont belles et les objets sont charmants.

明治日本　弁天通り Japon de l'ère Meiji - ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux

ボルドー室内装飾デザイン美術館で先日、日本の提灯の展覧会がありました。 Il y a eu l'exposition"Les chôchin du Japon" au musée des Arts décoratifs et designs de ...

http://bordeauxnookaasan.over-blog.com/2019/06/japon-de-l-ere-meiji-3.html

フランス猫のミケ Miké, le chat français

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。　 現在三歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれ...

http://francenekomike.over-blog.com/