うがい♡le Gargarisme

Papa BO:"Ugaï (gargarisme en japonais)!".

(Il y a environ 20 ans)

(約20年前)

Le soir, Boko ne voulait absolument pas se gargariser et résistait fortement. Papa Bo a failli vraiment se fâcher.

夜、うがいを嫌がって大抵抗するボ子に、キレかかるボ父。

PS: ce matin, Boko a deviné qui était un autre client chez un boulanger : un papa de son copain de l'école qu'elle ne l'a vu qu'une seule fois. Monsieur a été content de la devinette réussi de Boko.

おまけ：今朝、パン屋にいたお客さんが誰だか当てる「まぐあん君のパパ！」。学校で一回会っただけの父兄だった。ムッシューは、当てられて喜んでいた。

フランス猫のミケ Miké, le chat français

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。　 現在四歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれ...

http://francenekomike.over-blog.com/