Chat jaune♡きいろ猫

約20年前、ボ子が歌っていた自作の曲。

Il y a environ 20 ans, Boko chantait une chanson de sa propre composition.

2020年、日記をよみ返して、今、気づいた。

En 2020, j'ai regardé de nouveau mon journal intime et j'ai réalisé maintenant:

自分のことを「きいろ」って言っている。

Ma fille se disait "Jaune".

幼稚園から、すでに誰かに肌の色について、指摘されていたのかしら。

Je me demande si quelqu'un lui avait-il déjà fait remarquer la couleur de sa peau depuis la maternelle.

フランス猫のミケ Miké, le chat français

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。　 現在四歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれ...

http://francenekomike.over-blog.com/