自転車♡Vélo

ほとんど手伝うことなく、ボ子ひとりで自転車を漕いだ。

Boko a pédalé tout seul avec peu d'aide.

多少の段差など物ともしない。

Un petit accrochage sur la route ne la dérange pas.

段差の比較的少ない部分を探す賢さもある。

Elle est assez intelligente pour trouver une différence du hauteur relativement petite sur la route.

フランス猫のミケ Miké, le chat français

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。　 現在四歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれ...

http://francenekomike.over-blog.com/