Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux

先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報もご紹介。 Un blog présentant les journaux écrits pendant environ vingt ans par une maman japonaise pour sa fille vivant à Bordeaux où l’enfant a grandi et désormais devenue adulte. Vous y trouverez des informations liées au Bordeaux d’aujourd’hui également.

ロングバケーション♡Longues vacances

ロングバケーション♡Longues vacances

(約20年前)最近、ボ子の髪を乾かすときは、ボ子はバスの運転手になる。

(Il y a environ 20 ans) Ces jours-ci, quand je sèche les cheveux de Boko, Boko devient le chauffeur de bus.

そして二人で日本の人気ドラマ「ロングバケーション」の主題歌を大声で歌う。

Ensuite, nous chantons tous les deux à voix haute la chanson du thème de la série japonaise populaire "Long Vacation".

こうして少しでも日本語を覚えてくれるといいな。

J'espère qu'elle apprendra un peu de japonais de cette façon.

愛娘ボ子が独立して家を出てからの、ボ父ボ母の三毛猫ライフ。そこに最近、ボ母のMSFS2020飛行機ライフが加わりました。

La vie de Papa et Maman Bo après que leur fille Boko bien aimée ait quitté la maison afin d'être indépendante. Récemment, la vie en avion MSFS2020 de Maman Bo y a été ajoutée.

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article