DARWIN ☕ Le Magasin Général

Le Magasin Général - Restaurant Bordeaux rive droite

Du pif qui roule dans le gosier et parfois sur la serviette, de la gastronomie dans les assiettes, ça se sent, ça se goûte, ça se regarde. Entre approvisionnement Bio et local, large offre ...

https://magasingeneral.camp/

ボルドーの人気カルチャースポット、エコロジーを目標に掲げてる、ダーウィン敷地内にあるカフエレストラン”マガザンジェネラル”。 "Magasin généra”, une destination culturelle populaire à Bordeaux, est un restaurant situé sur les terres écologiques de Darwin.

ダーウィン敷地内のマガザンジェネラルのケーキがおいしくなりました。

正直申し上げて、創設以来「カプチーノが美味しいけど、ケーキはフツー」という評価をボ子家族はしておったのです。

コーヒーと一緒に、惰性で頼み食べておりました。

Les gâteaux du Magasin Général dans les locaux de Darwin sont devenus délicieux.

Pour être honnête, depuis sa création, la famille de Boko le considérait: "il fait de bons cappuccinos, mais des gâteaux moyens".

Nous avions l'habitude de les commander et de les manger avec du café par pure inertie.

上のブルーベリーマフィン。

焼きたておいしー。

一口食べて、驚きました。

Muffin aux myrtilles ci-dessus.

Fraîchement cuites et délicieuses.

J'ai pris une bouchée et j'ai été stupéfait.

上は、バナナのケーキです。

こちらも焼きたて、うんまい。

パティシエが変わったのかしら♡？

カプチーノは、ボルドーで一、ニを争うくらい美味しいです。

そして、今からは、ケーキもおススメできまする。

Ci-dessus, un gâteau à la banane.

Celle-ci est également fraîchement cuite et délicieuse.

Je me demande si le patissier a changé ♡ ?

Le cappuccino est l'un des meilleurs de Bordeaux.

Et à partir de maintenant, je peux aussi recommander les gâteaux.

いやあ、うれしい驚きでした。

フランスには珍しく、日曜日も開店、夏休み中も開店しているのがうれしいですわ。

Eh bien, c'était une agréable surprise.

Je suis heureuse que, fait inhabituel en France, le magasin soit ouvert le dimanche et pendant les vacances d'été.

おまけ：お店で見かけたカワイイ子ども用いすとカワイイおこちゃま♡PS: une jolie fauteuil d'enfant et une jolie petite fille vues dans le magasin.

吸い殻を捨てないで Ne pas jeter les mégots. - ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux

"わたしは植物です。灰皿じゃないよ。" "magasin général"カフェの入り口の鉢植えさんに小さい看板がありました。 Il y avait un petit message à la plante en p...

https://bordeauxnookaasan.over-blog.com/2019/06/ne-pas-jeter-les-megots.html

Darwin♡カプチーノと焼きたてケーキ - ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux

ボルドーの人気カルチャースポット、エコロジーを目標に掲げてる、ダーウィン敷地内にあるカフエレストラン"マガザンジェネラル"。 "Magasin gén...

https://bordeauxnookaasan.over-blog.com/2020/09/darwin.html

フランス初の低農薬チョコレート屋さん＜la chocolaterie Origines＞la première chocolaterie bio en France - ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux

＜ORIGINES - Chocolate makers＞週7日営業。朝は11時からです。 Ouvert 7j/7. Ouverture à 11 heures. ボ子家のごひいきカフェレストランの中に「フランス初の低農...

https://bordeauxnookaasan.over-blog.com/2022/04/la-chocolaterie-origines-la-premiere-chocolaterie-bio-en-france.html

フランス猫のミケ Miké, le chat français

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。　現在6歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれし...

https://francenekomike.over-blog.com

愛娘ボ子が独立して家を出てからの、ボ父ボ母の三毛猫ライフ。そこに最近、ボ母のMSFS2020飛行機ライフが加わりました。

La vie de chat en écaille de tortue de Papa et Maman Bo depuis que leur fille adorée Boko a quitté la maison pour devenir indépendante. A cela s'est ajoutée récemment la vie de l'avion MSFS2020 de Maman Bo.