Parc Palmer公園

(約20年前の7月、ボ子三歳半)

Parc Palmer公園へ行く。

落ちた木肌をBateau(船)という。幼児の想像力って好きだ。

(Juillet, il y a environ 20 ans, Boko a trois ans et demi)

Nous sommes allés au parc Palmer.

L'écorce tombée et elle l'a appelé Bateau. J'aime l'imagination des jeunes enfants.

8歳半のポルトガルの男の子たちと遊ぶ。

ボ子のことを「中国人？」「手の絆創膏（湿疹をいじらないための）は何？」と聞いてきた。

ボ母「Japonaise-Française(日本人でフランス人だよ)」

ボ父「コスモポリタンだよ」

ボ子がかわいいから関心あるのかな（親ばか）。

Jouer avec des garçons portugais âgés de 8,5 ans.

"Elle est chinoise ?" ,"C'est quoi ce bandage sur sa main (pour l'empêcher de gratter son eczéma)" ? Ils nous ont demandé sur Boko.

Maman Bo : "Japonaise-Française".

Papa Bo : "C'est le Cosmopolitan."

Je me demande s'ils s'y intéressent parce que Boko est mignonne (parent gaga).

幼稚園で読んでお気に入りになったらしい童話「ゴルディロックスと3匹のくま」。その主人公になりきって散歩。

三歳前後までの幼児の世界は、空想力にあふれていてすばらしい。ボ母感動❤

Le conte ”Boucle d'or et les trois ours”, qu'elle a lu à la maternelle et qui est devenu son préféré. Elle s'est promenée comme le personnage principal.

Le monde des tout-petits, jusqu'à trois ans environ, est plein d'imagination et merveilleux. Maman Bo est impressionnée❤.

Parc Palmer公園

Henri Dès raconte - Boucles d'Or et les trois ours - histoire pour enfants

Henri Dès raconte - Boucles d'Or et les trois ours - histoire pour enfants Téléchargez l'histoire sur iTunes ici : https://itunes.apple.com/fr/album/contes-denfance-n-1/id394765130 Retrouvez ...

https://www.youtube.com/watch?v=3_OmpbZQGHA

Boucle d'or et les Trois Ours - Wikipédia

Boucle d'or et les Trois Ours Illustration tirée du livre The Three Bears,édité par Mc Loughlin Bros, New York. Conte populaire Titre Boucle d'or et les Trois Ours Titre original The Story of th...

https://fr.wikipedia.org/wiki/Boucle_d%27or_et_les_Trois_Ours

3びきのくま - Wikipedia

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 ゴルディロックス という小さな女の子が3匹の熊に出くわす物語である。Goldilocksとは「金髪...

https://ja.wikipedia.org/wiki/3%E3%81%B3%E3%81%8D%E3%81%AE%E3%81%8F%E3%81%BE

フランス猫のミケ Miké, le chat français

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。　 現在6歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれし...

https://francenekomike.over-blog.com

愛娘ボ子が独立して家を出てからの、ボ父ボ母の三毛猫ライフ。そこに最近、ボ母のMSFS2020飛行機ライフが加わりました。

La vie de chat en écaille de tortue de Papa et Maman Bo depuis que leur fille adorée Boko a quitté la maison pour devenir indépendante. A cela s'est ajoutée récemment la vie de l'avion MSFS2020 de Maman Bo.