先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報もご紹介。 Un blog présentant les journaux écrits pendant environ vingt ans par une maman japonaise pour sa fille vivant à Bordeaux où l’enfant a grandi et désormais devenue adulte. Vous y trouverez des informations liées au Bordeaux d’aujourd’hui également.
/image%2F2723023%2F20210111%2Fob_1a3b50_img-20201108-082802.jpg)
"Gourmandises de Guillaume（ギヨームのお菓子）”は、当「ボルドーのお母さん」で、今日が初紹介♡ Je vous présente aujourd'hui pour la première fois...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20220722%2Fob_f89076_img-20220424-104109.jpg)
ボルドーはおしゃれなシャルトロン地区にある小さいケーキ屋さん。 そもそもボ子が見つけてきたお店です。 行くたびに美味しくなっているのです。 新作のチョコレートケーキが美味しくて、おどろきました。 なぜというに、ミシュリヌとポーレットさんは、くだものを使ったケーキが強みだという印象が長かったからです。...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20210321%2Fob_302b0b_dscn6094.jpg)
ボ子家の近所の広場で、毎週木曜に開かれる朝市は、美味しい物を沢山売っていて、けっこうお勧め。 Le marché du matin qui se tient tous les jeudis sur la place près...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20210614%2Fob_067087_dscn6942.jpg)
うちの近所のパン屋さん「Au Pétrin Moissagais」をご紹介。 Je voudrais vous présenter Au Pétrin Moissagais, une boulangerie de notre...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20210402%2Fob_bd1a7b_dscn6138.jpg)
今日は、ギヨームさんの新製品をご紹介。 Aujourd'hui, j'aimerais vous présenter de nouveaux produits de M.Guillaume. チョコレートケーキです。 C'est...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20210114%2Fob_33985a_dscn5829.jpg)
Nous ne sommes qu'au début de notre aventure, il reste tant de gourmandises à vous faire goûter ... Merci à vous...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20221115%2Fob_6f281c_img-20221103-115325.jpg)
Juliena, Salon de thé🍵 先日、うちの近所で例年通り、ワイン祭りが開かれました。 その際、ティールームJulianaでお茶しました。 そこで、ボ母は、... 先日、フランス生活で初めて見つけたおいしいシュークリーム。...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20210708%2Fob_9e428b_dscn6755.jpg)
うちの近所のおいしいケーキ屋さん、MICHELINE ET PAULETTE（ミシュリヌとポーレット）に新作登場。 MICHELINE ET PAULETTE, une délicieuse pâtisserie de notre...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190927%2Fob_9e0e3a_img-20190825-111329.jpg)
初めてやってきましたカフェ”Saint-James(サンジェームス)"。 Nous sommes venus au café "Saint-James"pour la première fois. ボルドーの有名観光建築物のひとつ「ボルドーの大きな鐘（grosse...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190925%2Fob_ad20c9_wp-20190719-09-06-13-pro.jpg)
「マガザンジェネラル」のテラスで「アルシミスト」のカプチーノをいただく。Cappuccino d'Alchimiste sur la terrasse de Magasin Général. 「アルシミスト」さんは、自家焙煎コーヒー豆屋さんであります。...
En savoir plus