Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux

先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報もご紹介。 Un blog présentant les journaux écrits pendant environ vingt ans par une maman japonaise pour sa fille vivant à Bordeaux où l’enfant a grandi et désormais devenue adulte. Vous y trouverez des informations liées au Bordeaux d’aujourd’hui également.

Top articles

  • 一カ月半

    25 mars 2018

    母乳の出が悪いのかしら、飲みにくい胸の形をしているのかしら、だから お腹がすいて泣くのかしら、と、 泣き止まない子どもに悲しくなっていた。 そんなとき 食洗器と、わたしの鼻歌と、だっこの左右の揺れで泣き止むことを発見。 ちょっと救われた気持ち。 足形を取る。絵の具のつけすぎ。

  • やっぱり登ったり降りたり

    22 septembre 2018

    相変わらず、段差を登ったり下りたりが大好き。 週末しか営業していないガロンヌ河岸のカフェのテラスで、昇降を繰り返す。

  • 決まり

    07 septembre 2018

    階段を登るのも速くなり、滑り台もほとんど手を貸さなくても一人で滑り降りれるようになる。 約三か月前に買った52cmの帽子が小さくなる。

  • すべり台の下まで

    22 septembre 2018

    すーっと下まで一気にすべれるようになる。 時々途中でつっかえることもあるので、補助役は必要。 すべり台の階段を登るのも、早くスムーズにできるようなる。 「散歩に行くよ」と言ったら、自分の靴を下駄箱から取って、玄関まで持ってきたよ。

  • 抗議

    15 août 2018

    何か注意すると、キーッ、キーッと抗議の声を上げるように。

  • トンネルでゴーン

    08 juin 2018

    ボ母がボールをけって、それをボ子が持ってくる(犬みたい)遊び。何回か繰り返し、ボールをトンネルして、頭を床にゴーン!とぶつけ、泣いて遊び終了。

  • ニギニギ

    04 juin 2018

    ボ母が近づくとニギニギ。。。。。何のイミが?

  • 立派な根性

    04 juin 2018

    居間と寝室をつなぐ廊下の往復に、初めて成功! 途中、横転して玄関ドアに頭を強く打ち付けるも、泣きながら立ち上がり、歩行を再開した。立派な根性だす。

  • 三秒

    20 mai 2018

    月齢11カ月になったころ、三秒くらい、支えナシで立っていられるようになりました。

  • よつんばいでふんばる

    30 mai 2018

    四肢を鍛えるのが近頃のあそび。 このごろの目標は、散歩中、フツーに、手をつないで歩くこと。 なぜなら、最近、ボ子がボ母の足にしがみついて自分の足で歩きたがらないから。

  • 大車輪

    08 avril 2018

    それはもう、がっさがっさしますよ。

  • Jardin publicとは、

    01 avril 2018

    街の中心にある、四季それぞれに美しい ボルドー市民憩いの公園です。 背景が異なる人々が交差する場でもあり、 ムスメと毎日出かけ、 たくさんの出会いと出来事を体験しました。 木陰ですくすく昼寝。

  • 父性

    04 avril 2018

    春はノミの市の季節。 近くにいた幼児が突然セキをした。 フランス父、自分の手で赤ん坊の顔を反射的に覆って守る。

  • Jardin public

    06 avril 2018

    フランス父の仕事場が公園に近いので、夕方の散歩はお父さんを待ちながらのピクニック。

  • 定期健診で褒められる

    25 mars 2018

    当時はまじめに喜んでて恥ずかしー。 まあ、赤ん坊の発達の早い遅いに、(無駄に)一喜一憂するのも新米親の特権(笑)

  • バリ島の踊り

    25 mars 2018

    この仕草が面白くて一番好きだった。

  • 謎の存在

    25 mars 2018

    分からん

  • 泣く 

    25 mars 2018

    おっぱいとねんね以外。

  • 三週間目にして、ながら授乳

    25 mars 2018

    すでに疲労困憊。

  • Ikeaのおもちゃと食器

    22 septembre 2018

    雨なのでイケアへ。 スパイラルのオモチャを気に入って、店先で掴んで持って帰ろうとしたボ子。 なのに家に帰って数日で飽きる。 木製のくるま。 プラスチックのヨダレかけは大活躍する。 プラスチックの食器は、倒れないように底に重しが入っており、滑り止めのゴムも付いて、よく考えられている。実際、活躍した。 ミクロプラスチック問題が知られるようになった今日では、きっと購入していないだろうけど。

  • 一緒にすべり台 jardin public

    17 juillet 2018

    ボ子、大喜び。この日のお昼寝は、連続四時間。

  • Flat Eric

    05 juillet 2018

    当時はやったFlat Eric。そのぬいぐるみがお気に入りで。 やっぱりお気に入りのバナナクッションの上に寝かせて、子守のひとり遊び。 https://fr.wikipedia.org/wiki/Flat_Eric

  • K.O.(カ。オ。)

    19 mai 2018

    フランス語で「カ、オ」と言えば、この状態を指します。

  • Da da ? だいすき。

    23 juin 2018

    ボ子の部屋で洗濯物をたたんでいたら、孫悟空よろしく玩具の棒をわきに抱えて、とあいさつに来てくれた。ボ母は、「だいすき」と挨拶を返す。退室しては、またやってきて「だいすき」のやり取りをするのを繰り返す。

  • 超速のよつんばい

    21 mai 2018

    両親の間に割り込んで来た。