先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報もご紹介。 Un blog présentant les journaux écrits pendant environ vingt ans par une maman japonaise pour sa fille vivant à Bordeaux où l’enfant a grandi et désormais devenue adulte. Vous y trouverez des informations liées au Bordeaux d’aujourd’hui également.
25 Octobre 2018
マクソン、サシャ、テオフィル君らがキャーキャー遊ぶ中、消防車とスポーツカーで遊ぶボ子。
今朝は、男の子たちに泣かされることなく、平和に遊べた。安堵。
一回だけ、三輪車がボ子にぶつかりそうになって泣いたものの。
<Au revoir>と言ったか?
絵本のさよならのセリフに対応して?!
それとも聞き間違い?