3 Novembre 2020
NO.1 Versailles des mers♡海のヴェルサイユ宮殿 - ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux
Vous êtes 12 530 à soutenir la candidature Pour une visite agréable Cordouan est le dernier phare en mer ouvert au public. Des conditions d'accès et de visite très particulières imposent le r...
http://bordeauxnookaasan.over-blog.com/2020/10/no-1-versailles-des-mers.html
コルドゥアン灯台のあるフランス大西洋は、海岸沿いに自転車遊歩道があります。
L'océan Atlantique français, où se trouve le phare de Cordouan, dispose d'une piste cyclable le long de la côte.
灯台町の猫♡Chat de la ville du Phare - フランス猫のミケ Miké, le chat français
コルドゥアン灯台♡Le Phare de Cordouan コルドゥアン灯台が遠くに見える町、スラック=シュル=メールに居た猫。 Un chat à Soulac-sur-Mer, une ville où l'on ...
http://francenekomike.over-blog.com/2020/11/chat-de-la-ville-du-phare.html
ボ父とボ母は、灯台見学の前に、港から、スラック=シュル=メール町まで、この自転車遊歩道をたどって散歩しました。(そこで上の記事のニャンコを見かけたの)
Avant de visiter le phare, Papa Bo et Maman Bo ont fait une promenade du port à la ville de Soulac-sur-Mer, en suivant cette piste cyclable. (C'est là que nous avons vu le chat dans l'article ci-dessus).
大西洋岸の町々を、スペインとの国境近くまで、繋いで走っているこの自転車遊歩道。
Cette piste cyclable traverse les villes de la côte atlantique et les relie à la frontière espagnole.
町は、どこも魅力的です。
Les villes sont toutes charmantes.
おすすめです。
Je vous le recommande.
コロナウィルスが収まったら、うちらも又、行こう。
Quand le coronavirus sera terminé, nous devrions y retourner.
コルドゥアン灯台が遠くに見える町、スラック=シュル=メール