Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux

先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報もご紹介。 Un blog présentant les journaux écrits pendant environ vingt ans par une maman japonaise pour sa fille vivant à Bordeaux où l’enfant a grandi et désormais devenue adulte. Vous y trouverez des informations liées au Bordeaux d’aujourd’hui également.

かたつむり

かたつむり

エスカルゴは、ブルゴーニュ地方が有名です。

普通のより、大きいんだって。

ちなみに、ボ父の地元です。

彼は、幼少時に庭のカタツムリを口に入れたことがあるんだってよ!(うえー)

「すぐに吐き出した」(ボ父)

Les escargots de la région Bourgogne sont célèbres.

Ils sont plus gros que l'ordinaire.

À propos, c'est la région natale du père Bo.

Il dit qu'il a mis l'escargot du jardin dans sa bouche quand il était petit ! (Euhhhh)

"Je l'ai craché tout de suite" (Bo père)

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article