11 Janvier 2019
父の懸垂する姿が、なぜかボ子に大うけ。
Boko a beaucoup rigolé de voir Papa Bo faire des tractions.
おまけ:
寝付かせるのが、本当に楽になった。
「寝るよー」と声をかけると、寝室にどしどしと走ってくる。
おむつ替えも同様。
そして、寝床に横にして、「もうねんね」の最後の一節を暗唱すると、
大人しくそのまま寝付いてくれる。
PS: Il est désormais très facile de coucher Boko.
<On va se coucher->. Si on lui dit, elle vient en courant à la chambre.
Changer de couche aussi, c'est facile.
Ensuite elle s'allonge dans son lit, on lui lit une dernière phrase de son album <on fait dodo>, elle s'endormira sans résistance.
おまけ2:
寝床の柵を取り外す。
PS2:
On a enlevé la barrière de son lit.