30 Août 2022
ボ子が見つけてきました、ピスタチオのクリーム。
立派に日本の食の狩人の遺伝子を受け継いだようで、めでたいです。
(ボ父:日本人以上に食べ物に関心がある民族は知らない(笑))
Boko l'a trouvé, la crème de pistache.
Je suis heureuse qu'elle semble avoir hérité des gènes d'un chasseur japonais de nourriture fine.
(Papa Bo : Je ne connais aucun peuple qui s'intéresse plus de la nourriture que les Japonais (rires).
クレープと一緒に食べてみました。
ピスタチオ好きのボ父「おいしい」
よかったですね(ボ母は甘く味付けしたピスタチオは好きではない)
甘味が抑えられているのは、フランスで見られる全体的な風潮です。うれしいです。
Je l'ai essayé avec des crêpes.
Papa Bo, amateur de pistaches : " Délicieux ".
Tant mieux (Maman Bo n'aime pas les pistaches sucrées).
Pas trop de sucre ajouté, ce qui correspond à la tendance générale observée en France. Heureuse de l'entendre.
PMのアイスクリーム♡Glaces de Pierre Mathieu - ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux
Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience. Pour plus d'information visitez notre page en savoir plus. Vous pouvez à tout moment désactiver l'utilisation des cookies sur ce sit...
https://bordeauxnookaasan.over-blog.com/2020/06/pm-glaces-de-pierre-mathieu.html
ピエールマチューさんのピスタチオのアイスが秀逸🍨La glace à la pistache de Pierre Mathieu est exceptionnelle !
上の記事で紹介しているピスタチオのアイスクリームは、ボ母すらも魅了したのでした。
La glace à la pistache présentée dans l'article ci-dessus a même séduit Maman Bo.
pistache - ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux
先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報も...
その他のピスタチオ関連の記事です。ピスタチオはフランスでも人気です♡Autres articles sur la pistache. Les pistaches sont populaires en France aussi♡
フランス猫のミケ Miké, le chat français
フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。 現在6歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれし...
愛娘ボ子が独立して家を出てからの、ボ父ボ母の三毛猫ライフ。そこに最近、ボ母のMSFS2020飛行機ライフが加わりました。
La vie de Papa et Maman Bo après que leur fille Boko bien aimée ait quitté la maison afin d'être indépendante. Récemment, la vie en avion MSFS2020 de Maman Bo y a été ajoutée.