Breizh Café 🍽 ボルドーにブルターニュのクレープ屋さん🍽Crêperie de Bretagne à Bordeaux

Breizh Café

Depuis 25 ans, la Crêpe autrement de Bertrand Larcher révèle le meilleur de la Bretagne. Farine de sarrasin biologique moulue à la pierre, beurre de baratte, cidres fermiers : nous vous proposo...

https://www.breizhcafe.com

Breizh Café Bordeaux Chartrons/東京・パリ・リヨン・ブルターニュに沢山店舗あり

ボルドーの美味しいクレープ屋さんBreizh Caféのご紹介です。

今年の春開店しました。

(それからあれよあれよという間にフランス中に複数店舗開店されたようですアッパレ）

奥様は日本の方で、一号店は東京にあるそうです。

Voici Breizh Café, une délicieuse crêperie à Bordeaux.

Elle a ouvert ses portes au printemps dernier.

(Depuis, ils ont ouvert plusieurs boutiques dans toute la France, Bravo).

L'épouse est japonaise et la première boutique se trouve à Tokyo.

これは二階です/premier étage

テラス(喫煙可)、一階、二階という作りでございます。

Il se compose d'une terrasse (fumeur autorisé), d'un rez-de-chaussée et d'un premier étage.

実は春から何回かすでに通っております👆

抹茶アイスをはじめ、食材のほとんどはブルターニュで作られているそうです。

D'ailleurs, j'y suis déjà allée plusieurs fois depuis le printemps 👆.

La plupart des ingrédients, dont la glace au matcha, sont fabriqués en Bretagne.

定番：ハムと卵のそばガレットとチョコとアイスのクレープ Classique : galette de sarrasin au jambon et aux œufs et crêpe au chocolat et à la crème glacée.

いろいろ頼みましたけど、やはり定番が最もマンゾクできますわ♪

J'ai demandé beaucoup de choses différentes, mais le classique reste le plus satisfaisant♪

そば茶もあります👆

おしゃれな鉄瓶で出されます。

けど7€は、日本で育って好きなだけ日本茶を自宅で飲めていたボ母には、法外に高く思えて仕方ないですの。

Le thé au sarrasin est également disponible 👆.

Il est servi dans une élégante bouilloire en fer.

Mais 7€ semblent un prix exorbitant à Maman Bo, qui a grandi au Japon et pouvait boire autant de thé japonais qu'elle le souhaitait à la maison.

Breizh Caféさんは、リンゴ酒/シードルも製造されてます。

(おいしかったデス/シードルは全部おいしい)

ボルドーでクレープが食べたくなったら、ぜひどうぞ。

以上です。

読了、ありがとうございました。

Breizh Café produit également du cidre.

(Tous les cidres sont délicieux pour Maman Bo).

Si vous voulez manger les crêpes à Bordeaux, c'est ici qu'il faut aller.

Voilà, c'est tout.

Merci de votre lecture.

Breizh Café 19 Rue Sicard, 33000 Bordeaux

フランスには大変珍しい、定休日ナシの日曜日も営業でございます

HPから予約できます

Ouvert le dimanche, ce qui est rare en France.

Vous pouvez réserver sur le site web.

lundi/月曜日
12:00–14:30
18:30–22:00

mardi/火曜日
12:00–14:30
18:30–22:00

mercredi/水曜日
12:00–14:30
18:30–22:00

jeudi/木曜日
12:00–14:30
18:30–22:00

vendredi/金曜日
12:00–14:30
18:30–22:00

samedi/土曜日
12:00–22:00

dimanche/日曜日
12:00–22:00

crêperie - ボルドーのお母さん Maman de Bordeaux

先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報も...

https://bordeauxnookaasan.over-blog.com/search/cr%C3%AAperie/

クレープ関連の過去記事でございます🍽Voici les anciens articles consacrés aux crêpes

フランス猫のミケ Miké, le chat français

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳(とMSFS🛩)現在8歳,美しい容姿からは想像もつかない,過酷な🐈生を経て,九カ月のとき三毛猫に一目ぼれし...

https://francenekomike.over-blog.com

愛娘ボ子が独立して家を出てからの、ボ父ボ母の三毛猫ライフ。そこに最近、ボ母のMSFS2020飛行機ライフが加わりました。 La vie de Papa et Maman Bo après que leur fille Boko bien aimée ait quitté la maison afin d'être indépendante.　Récemment, la vie en avion MSFS2020 de Maman Bo y a été ajoutée.