今年の新作！Pierre Mathieu

Un nouveau gâteau de Pierre Mathieu:

"Cheesecake à la rose"❤ Super bon.

"バラのチーズケーキ”❤おいしいー！

表面にまぶされているのは、ココナッツ。

La surface est recouverte de noix de coco.

下半分のチーズケーキの部分が好き。

On a aimé la partie inférieure du gâteau au fromage.

ほのかなレモン味が更に美味しくしています。

Le goût subtil du citron rend encore plus délicieux ce cheesecake.

今日食べた中で、一番のお気に入り！

Parmi tous ce que nous avons mangé aujourd'hui, Il est notre préféré!

ビターチョコレート好きにはタマラナイ。

Irrésistible pour les fans du chocolat noir.

”Cardinal" "カルディナル

チョコムースに木苺のムースとジャム。ああ、好きなものばかり！当然、美味である！

Mousse au chocolat, confiture et mousse framboise. Oh, juste nos choses préférées! Naturellement, c'est délicieux!

ピエールマチューの定番フラン。

Le gâteau standard de Pierre Mathieu: "Flan".

我が家では、ボルドー一番の味だと認識している。

Notre famille le considère que c'est le meilleur flan de Bordeaux.

なのに、今日のは、美味しくない。バニラ味がしない？

Cependant, ce n'est pas délicieux aujourd'hui. Manqué de gout de la vanille?

ただし、サイズが普段より大きい気がする。分厚い？

Pourtant, on a l'impression que la taille est plus grande que d'habitude:Est-ce plus épais?

味はがっかりだ！次回に期待！

MAIS le goût est décevant! Gardons l'espoir pour la prochaine fois!

ここのケーキのお値段は、四ユーロちょっと（正確な記録が手元にないの）

Les gâteaux de Pierre Mathieu sont environs 4€50(Pas de prix exact sur moi)

今日、一月六日は公現祭だから、ガレットデロワを食べるよ。ガレットは太陽を表しているんだって。（公現祭） https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC...

ピエールマチュー。また食べてまいりました。 http://bordeauxnookaasan.over-blog.com/2018/05/pierre-mathieu.html 写真上奥の、木苺が載っているケーキが「チーズ...

食の狩人のみなさま、こんにちは。晴天で清々しい五月五日ですね。 ...

フランスに住む三毛猫の未来の思い出帳。　現在三歳。美しい容姿からは想像もつかない、過酷な人生を経て、九カ月のとき、三毛猫に一目ぼれ...