先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報もご紹介。 Un blog présentant les journaux écrits pendant environ vingt ans par une maman japonaise pour sa fille vivant à Bordeaux où l’enfant a grandi et désormais devenue adulte. Vous y trouverez des informations liées au Bordeaux d’aujourd’hui également.
/image%2F2723023%2F20200425%2Fob_eca143_dscn3849.jpg)
マダムフロマージュの店の前に行列ができていた。外出禁止令でも営業が許可されているのは、チーズがフランス人にとって重要な食物だから。 Il y avait une file d'attente devant la fromagerie...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20200507%2Fob_65d070_dscn3958.JPG)
マダムフロマージュで購入したチーズのご紹介。 Je vais vous présenter des fromages achetés chez "Madame Fromage". Brillat-savarin est la...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20200724%2Fob_1bf59e_dscn4550.jpg)
今年のフランスは、フランボワーズ（木苺）の当たり年よ♡ C'est une belle année pour la framboise en France ♡ ボ父もボ母も、人生でこれほどに甘いのは、初めて。 Ni Papa...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20200810%2Fob_30ce08_dscn4636.jpg)
La Croseta CROSETA Fabriqué au cœur de la région Midi...
今日は、いつものごとくマダムフロマージュで購入してきた
/image%2F2723023%2F20200509%2Fob_6841aa_dscn4074.jpg)
下は、マダムフロマージュさんで初めて買った「エメンタールチーズ」。 Ci-dessous, le "fromage emmental" que l'on a acheté pour la première fois chez...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20200531%2Fob_28c8fa_img-20200523-162739.jpg)
チーズ屋さんマダムフロマージュが、「いちごのティラミス」を作ったよ。 Madame Fromage, une fromagerie, a fait un "tiramisu à la fraise". ひとつ五ユーロ。 Cinq...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20200409%2Fob_a9929c_dscn3249.jpg)
昨日、4月9日の朝のラジオニュース（France Inter)によれば、加工食品用のチーズは、外出禁止令以降も、変わらぬ消費が続いているけど、AOCとかAOPとか、チーズ職人が作る高品質のチーズは、消費の落ち込みが激しいそうな。...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20200624%2Fob_159a12_wp-20200619-10-00-09-pro.jpg)
La burrata (issu de burro, beurré, en italien, pour sa consistance crémeuse) est un fromage italien traditionnel...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20200417%2Fob_5bc5ae_wp-20200411-12-49-45-pro.jpg)
週に一度は通っているマダムフロマージュ。 ”Madame Fromage", à laquelle on va une fois par semaine. ボ父「コロナ騒動の前に、店を近所に出してくれて、本当に救われてる。」...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20200503%2Fob_1a25cb_wp-20200426-11-55-53-pro.jpg)
♪があいしゅつ♪ ♪きんしちゅうううの♪ にちようびいい♪ は♪ タアアア♪ リア♪ テッレエエエ♪♪♪♪♪ Leeee♪ Dimaaaanches♪ du♪ coooonfiiiinemeeeent♪ on♪ maaaaange♪...
En savoir plus