先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報もご紹介。 Un blog présentant les journaux écrits pendant environ vingt ans par une maman japonaise pour sa fille vivant à Bordeaux où l’enfant a grandi et désormais devenue adulte. Vous y trouverez des informations liées au Bordeaux d’aujourd’hui également.
/image%2F2723023%2F20190521%2Fob_e29997_wp-20190521-11-24-36-pro.jpg)
J'ai l'impression que les gens handicapés sortent plus souvent à Bordeaux qu'au Japon. 日本よりボルドーで体の不自由な方を頻繁に見かける印象です。 Et...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190608%2Fob_d4a21e_wp-20190407-16-02-34-pro.jpg)
よくもまあ寝室に入れたなあ、というか、これ演出？ C'est étonnant que l'on ait laissé entrer dans la chambre......ça devrait être la mise...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190701%2Fob_65e3ee_wp-20190628-15-56-41-probis.jpg)
/image%2F2723023%2F20190613%2Fob_15efa5_wp-20190407-15-55-44-pro.jpg)
小林清親 KOBAYASHI Kiyochika 提灯行灯のある浮世絵。 Ukiyo-é avec Chochin. 当展覧会で初めて知った画家さん。 Le peintre que l'on a découvert à l'exposition. Fils...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190613%2Fob_23143f_wp-20190407-15-54-53-pro.jpg)
A Kyoto: Série: Cent vues de lieux célèbres des différentes provinces. Hiroshige II , également nommé Shigenobu,...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190112%2Fob_37cad5_wp-20190112-12-00-20-pro.jpg)
スーパーで見つけたエリンギ。 C'est un paquet de pleurote du supermarché. 日本の友人から「健康に良い」と教えてもらったので、探しに来たの。 一パック250グラム 3.40ユーロ...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20191001%2Fob_818be2_wp-20190831-14-48-02-pro.jpg)
Maman Bo:" Je me demande par où cette limace est entrée dans le balcon". Boko:" La limace mange du sel(ナメクジは塩を食べるの？)?"...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190113%2Fob_67e4ce_win-20190105-094839.JPG)
Le mont Fuji du nouvel an (K氏提供） 「ノーベル賞受賞者数、平均的な知能指数、そして教育水準に関する統計を分析したvouchercloud.comによると、日本が世界で最も賢い国とされました。」...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20200501%2Fob_e4e56c_2005-01-29-sac-table-cuisine-003.jpg)
日本のキャラクター「こげぱん」のカバンがお気に入り。 Le sac de caractère japonais "Kogepan (pain cramé)" a beaucoup plu à Boko. （約20年前） (Il...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20201103%2Fob_43523a_dscn7088.jpg)
コロナ以前のボルドーの街の風景。 Bordeaux avant le coronavirus. 目覚ましラジオ「世界でコロナに対応できている国は？」 Radio: "Quels sont les pays du monde...
En savoir plus