ボルドーの我が家に滞在中の祖父母と寝起きのボ子。 Bobo se réveille dans son lit avec les grands-parents qui séjournaient chez nous, à Bordeaux....
En savoir plus(約20年前)ボ母はウィンクができないので、できるボ子を尊敬してしまう。やはり母娘といえども他人なんだなあ。なんだか安心だあ♡ (Il y a environ 20 ans) Maman Bo ne peut pas faire...
En savoir plus(約20年前) (il y a environ 20 ans) 初めて、ボ子から他人にサヨナラのチューをする。 Pour la première fois, Boko a donné un bisous d'adieu à...
En savoir plus幼稚園の先生「Mちゃんとボ子は、超仲良しです。でも、じゃれ合っているうちに、それが小競り合いにもなります」 La maîtresse de maternelle: "M-chan et Boko sont inséparables....
En savoir plus九時半に付き添いの母親四人が幼稚園に。 À 9h30, quatre mères accompagnatrices sont venues à la maternelle. それから図書館へ出発。 Ensuite nous...
En savoir plus(約20年前) (il y a environ 20 ans) ほとんど治りかけていたボ子の鼻のキズ。 Une égratignure sur le nez de Boko qui avait presque guéri....
En savoir plus(Il y a environ 20 ans) Boko aime bien marcher en collant sa tête contre moi. 先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。...
En savoir plus男子母「叫ばないの」男子「しっこ!うんち!そうだって!」ボ子「違う、違う、しっこ!うんち!」ボ父「しっ!他に人がいるんだから!」 少し下痢便するものの元気。食欲もある。 Boko va bien malgré la petite...
En savoir plus(約20年前の6月) ボ子、初めて「Mon(わたしの)」パパと言う。 (juin, il y a environ 20 ans). Boko dit "Mon " Papa pour la première fois. ボ父はジャグリングが上手です♡Papa...
En savoir plus約20年前のおはなし: ( il y a environ 20 ans): フランスに、やっと水ぼうそうのワクチンの認可が下りる。 La France est enfin autorisée pour le vaccin...
En savoir plus