先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報もご紹介。 Un blog présentant les journaux écrits pendant environ vingt ans par une maman japonaise pour sa fille vivant à Bordeaux où l’enfant a grandi et désormais devenue adulte. Vous y trouverez des informations liées au Bordeaux d’aujourd’hui également.
/image%2F2723023%2F20190809%2Fob_6cc3dc_img-20190707-104151.jpg)
オーヴン ヘヴンさんは、コーヒー自家焙煎で、ケーキもレベル高いカフェ。 Oven Heaven est un café du torrefacteur avec leur pâtisserie du haut niveau....
En savoir plus/image%2F2723023%2F20210111%2Fob_1a3b50_img-20201108-082802.jpg)
"Gourmandises de Guillaume（ギヨームのお菓子）”は、当「ボルドーのお母さん」で、今日が初紹介♡ Je vous présente aujourd'hui pour la première fois...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20220801%2Fob_70d0d5_img-20220709-101741.jpg)
ボルドーの人気カルチャースポット、エコロジーを目標に掲げてる、ダーウィン敷地内にあるカフエレストラン”マガザンジェネラル”。 "Magasin généra”, une destination culturelle populaire...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20231213%2Fob_21a632_img-20231003-145250.jpg)
Maison Caffet 今日ご紹介するケーキやさん兼チョコレート専門店、Maison Caffetは👆ボルドーではなくブルゴーニュ地方ロワール河畔のヌヴェール町にございます。 La Maison Caffet, pâtisserie...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190715%2Fob_13bc6d_img-20190630-101551.jpg)
Il s'appelle:「Les taquineries de Marie レ・タキヌリ・ドゥ ・マリ（和訳:マリーのおふざけ）」 美味しいお店ですよー。 C'est délicieux-. ボルドーの中心地、だけど、超中心地から、ほんのちょびっと外れた場所にあります。...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20200811%2Fob_c0a1aa_dscn4670.jpg)
二回目の「Pomme Cactus（ぽむかくちゅす）」でございます♡ C'est la deuxième fois de "Pomme Cactus"♡ 美味しいカプチーノ。2，50ユーロですよ。 Un bon cappuccino,...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20200814%2Fob_19c164_wp-20200711-10-09-28-pro.jpg)
今日もやって来ました、＜ぽむ（リンゴ）かくちゅす（サボテン）＞。 Nous voici de nouveau aujourd'hui, au "pomme cactus". ブロンクフォーの教会の広場は、本当に気持ち良いね。...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190928%2Fob_8a19ca_img-20190908-093902.jpg)
フランスのTV番組の「素人パン名人戦」の準優勝者が、ボルドーにパン屋を開店したというので、食の狩人として、やって参りました。 Le finaliste de M6 ”meilleur boulanger" a ouvert...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190622%2Fob_5c150a_img-20190530-113216.jpg)
”SIP"さんはボルドー市役所の近くにあるよ。 "SIP" se trouve près de la mairie de Bordeaux. カプチーノ Cappuccino ３€50 キャロットケーキ gâteau aux...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20210116%2Fob_b7e84e_dscn5907.jpg)
チョコレートケーキ「Opéra」（ご紹介済み）に似てますが、これは「SUISSEスイス」。 Il est similaire au gâteau au chocolat Opéra (déjà présenté), mais...
En savoir plus