先日子育てが一段落した、ボルドー在住日本人おかあさんによる、約20年間の育児絵日記のブログ。 リアルタイムのボルドー関連おすすめ情報もご紹介。 Un blog présentant les journaux écrits pendant environ vingt ans par une maman japonaise pour sa fille vivant à Bordeaux où l’enfant a grandi et désormais devenue adulte. Vous y trouverez des informations liées au Bordeaux d’aujourd’hui également.
/image%2F2723023%2F20220823%2Fob_94238e_img-20220815-195950.jpg)
ボ子家がダイスキなケーキやさん、ピエールマチュー🍰 新作ケーキがありました。 ボ子が発見してきました（さすがわがムスメ）♡ 抹茶のケーキです。 結論：おいしい。うつくしい。しかし、すべての抹茶を使ったケーキに共通するように、一度熱を通してしまった抹茶からは、抹茶の風味が失われ、ただの緑の着色剤になってしまっているのだった。...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20220406%2Fob_e0a809_img-20220306-125242.jpg)
上は、Prunelleさんのチョコレートケーキです。 失礼ながらこれが意外と美味しかった♪ ビターチョコレートたっぷりで。 Prunelleさんは、果物系ケーキが美味しくてチョコケーキは見たことがなかったので、期待していなかったら、うれしいオドロキでした。...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190529%2Fob_4191d1_dscn9254.jpg)
Maison Zürcherさんのコレは、「ブリオッシュ ペルデュ」”Brioche perdue"という名前。 おいしいよ ❤ Maison Zürcher Facebook https://www.facebook.com/maisonzurcherbordeaux/ ボ父の同僚からのおすすめ。Maison...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190526%2Fob_eb6fcf_dscn9864.jpg)
On a mangé les gâteaux de la boulangerie "le labo". C'est une tarte aux fraises. Cette année, la récolte des fraises...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190207%2Fob_1f0ad2_img-20180815-102811.jpg)
コーヒーにこだわるカフェ。 大好きなシャルトロン地区にあります。 「日本の」ハリオ社製のコーヒーメーカーで作っているアイスコーヒー。 フランス生活で初めて頼みました。 （「日本の」と謳い文句があると、つい惹かれてしまう）...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190127%2Fob_39472c_dscn8021.jpg)
ケーキは、５．５０ユーロ。 わたしが知るなかで、他のケーキ屋さんよりやや高めの五ユーロ超え。 Les gâteaux coûtent 5€50. Ils sont un peu plus chers que d'autres...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20180922%2Fob_d3c2d1_wp-20180903-15-21-45-pro.jpg)
すべり台の上で、お砂場で、それぞれ別の男の子に帽子を掴まれて泣く。 しかし、 それにもめげず、階段に登る→ 子供におびえて泣く→ ボ母が救出する→ また階段へ、を十回ほども繰り返す。 昨日に続き、小さい一人用シーソーにも、がんばって自力で登って座る。...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190925%2Fob_7edf1c_img-20190904-183622.jpg)
ボ家にとって、Mi Cielo（み・チィエロ）さんに次いで、美味しいケーキ屋さん「ピエールマチュー」。 Pour la famille Bo, après Mi Cielo, "Pierre Mathieu" est le...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20211209%2Fob_5c2cfc_img-20211113-122845.jpg)
La Pointeは、シャルトロン広場にあります。 La Pointe est située sur la place Chartrons. 今年開店した新しいレストランです。 Il s'agit d'un nouveau...
En savoir plus/image%2F2723023%2F20190928%2Fob_fb032e_img-20190825-102738.jpg)
今日は大好きなボルドー庭園で、これまた一番大好きなケーキ屋さん、Mi Cielo（ミ・チィエロ）のケーキを買ってきてピクニック♡ Aujourd'hui, on a acheté des gâteaux chez Mi Cielo,...
En savoir plus